Есть и менее экзотическая форма Авалокитешвары – «мирная». Это аспект Кхарсапани, в котором у бодхисаттвы всего одна голова и две руки. Но и здесь его окружают лотосы: Авалокитешвара сидит на троне из прекрасных цветков лотоса, а правая его нога спущена и опирается на маленький лотос. Еще один лотос поднимается возле плеча просветленного. Правая рука его сложена в мудру у колена, левая – у груди. Кхарсапани изображается в изящной одежде, с украшениями и счастливой улыбкой.
В буддизме считается, что изображение Авалокитешвары в любой его форме влияет на окружающее пространство и ум того, кто его созерцает. Образ бодхисаттвы милосердия часто встречается на
тибетских чашах, а в сочетании с
мощными исцеляющими звуками этих инструментов его созерцание дает еще больший эффект.